Add basic testing to backend.

• Create a handler wrapper so that each handler should be testable without supertest. Instead of res.send, handler should return an object (e.g. { status: 200, body: something }
• Use vitest (it can be used without vite).