Support Node LTS

[mujahidkay]

We recently had to switch to Node 22 due to CI failures in building better-sqlite3 when using Node LTS (24). We support LTS versions so we need to fix the underlying cause and reinstate support.

Ref Slack thread

[turadg]

Agoric/agoric-sdk#12192 may do it