Allow to delete finished jobs from the "Processing Queue"

[david-chapela]

After running few jobs, the processing queue requires the user to scroll to watch the last executed one. Allow the user to remove finished jobs from the queue (asking if the generated assets should be removed too).