[doc] ref doc issues in @azure/service-bus

[jeremymeng]

invalid link

• azure-sdk-for-js/sdk/servicebus/service-bus/src/serviceBusMessageBatch.ts

  Line 40 in aa9be00

  * A batch of messages that you can create using the {@link createBatch} method.

• https://github.com/Azure/azure-sdk-for-js/blob/main/sdk/servicebus/service-bus/src/sender.ts#L76

missing

• MessagingError constructor
• one of ServiceBusAdministrationClient constructor
• ServiceBusError constructor
• Delivery interface (is it re-export from rhea?)
• RetryMode enum members