diff --git a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt
index 2b19e66f7..30220aa35 100644
--- a/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt
+++ b/data/dictionary/JPShinjitaiCharacters.txt
@@ -2,6 +2,6 @@
 弁	辨 辯 瓣 辦 弁
 御	御 禦
 欠	缺 欠
+浜	濱 浜
 糸	絲 糸
 芸	藝 芸
-浜	濱 浜
diff --git a/data/dictionary/JPVariants.txt b/data/dictionary/JPVariants.txt
index 3a8468b0b..032650082 100644
--- a/data/dictionary/JPVariants.txt
+++ b/data/dictionary/JPVariants.txt
@@ -158,12 +158,12 @@
 淨	浄
 淺	浅
 渴	渇
-潑	溌
 溪	渓
 溫	温
 溼	湿
 滯	滞
 滿	満
+潑	溌
 潛	潜
 澀	渋
 澤	沢
@@ -229,10 +229,10 @@
 縣	県
 縱	縦
 總	総
-繫	繋
 繡	繍
 繩	縄
 繪	絵
+繫	繋
 繼	継
 續	続
 纔	才
@@ -312,9 +312,9 @@
 鄉	郷
 酢	醋
 醉	酔
-醱	醗
 醫	医
 醬	醤
+醱	醗
 釀	醸
 釋	釈
 鋪	舗
diff --git a/data/dictionary/STPhrases.txt b/data/dictionary/STPhrases.txt
index d1e69cd6f..602c13bd0 100644
--- a/data/dictionary/STPhrases.txt
+++ b/data/dictionary/STPhrases.txt
@@ -2091,9 +2091,9 @@
 丹台	丹臺
 丹布朗	丹布朗
 丹干	丹干
-丹棱	丹稜
 丹徒布衣	丹徒布衣
 丹朱	丹朱
+丹棱	丹稜
 丹药	丹藥
 为中台	爲中颱
 为了	爲了
@@ -5846,12 +5846,12 @@
 兰摧玉折	蘭摧玉折
 兰摧蕙折	蘭摧蕙折
 兰棱	蘭棱
+兰溪	蘭谿
 兰秋	蘭秋
 兰艾同烬	蘭艾同燼
 兰艾同焚	蘭艾同焚
 兰花烟	蘭花煙
 兰里老太太	蘭里老太太
-兰溪	蘭谿
 共产主义青年团	共產主義青年團
 共产党	共產黨
 共产党人	共產黨人
@@ -10482,7 +10482,6 @@
 厌恶	厭惡
 厌恶感	厭惡感
 厌食症	厭食症
-辰溪	辰谿
 厓谷	厓谷
 厘出	釐出
 厘升	釐升
@@ -14878,6 +14877,7 @@
 咸宁	咸寧
 咸宁地区	咸寧地區
 咸宁市	咸寧市
+咸安	咸安
 咸安区	咸安區
 咸宜	咸宜
 咸度	鹹度
@@ -14887,7 +14887,6 @@
 咸水妹	鹹水妹
 咸水湖	鹹水湖
 咸水鱼	鹹水魚
-咸安	咸安
 咸池	咸池
 咸汤	鹹湯
 咸津津	鹹津津
@@ -23067,11 +23066,11 @@
 恐韩症	恐韓症
 恐高症	恐高症
 恐鸡症	恐雞症
-恒生	恒生
-恒指	恒指
 恒大	恒大
+恒指	恒指
 恒星周期	恆星週期
 恒春野百合	恆春野百合
+恒生	恒生
 恒言录	恆言錄
 恕乏价催	恕乏价催
 恙虫	恙蟲
@@ -23571,8 +23570,8 @@
 慈制	慈制
 慈安太后	慈安太后
 慈悲喜舍	慈悲喜捨
-慈禧太后	慈禧太后
 慈溪	慈谿
+慈禧太后	慈禧太后
 慌了	慌了
 慌了手脚	慌了手腳
 慌了神儿	慌了神兒
@@ -32034,12 +32033,12 @@
 沽名干誉	沽名干譽
 沽酒当炉	沽酒當爐
 沾体	霑體
+沾化	霑化
 沾恩	霑恩
 沾染控制	沾染控制
 沾洽	霑洽
-沾衿	霑衿
-沾化	霑化
 沾益	霑益
+沾衿	霑衿
 沿才授职	沿才授職
 沿门托钵	沿門托鉢
 沿门挨户	沿門挨戶
@@ -32592,6 +32591,7 @@
 浓雾密布	濃霧密佈
 浙江天台县	浙江天台縣
 浙江师范大学	浙江師範大學
+浚县	濬縣
 浥注	浥注
 浦发	浦發
 浩克	浩克
@@ -32909,7 +32909,6 @@
 淨流出	淨流出
 淨胜球	淨勝球
 淨面	淨面
-浚县	濬縣
 淩云笔	淩雲筆
 淫念	淫念
 淫欲	淫慾
@@ -37292,13 +37291,13 @@
 竹板书	竹板書
 竹板歌	竹板歌
 竹林之游	竹林之遊
+竹溪	竹谿
 竹笋干	竹筍乾
 竹签	竹籤
 竹篱茅舍	竹籬茅舍
 竹节虫	竹節蟲
 竹苞松茂	竹苞松茂
 竹野內丰	竹野內豐
-竹溪	竹谿
 竺乾	竺乾
 笃志	篤志
 笃志好学	篤志好學
@@ -38479,6 +38478,7 @@
 绣阁	繡閣
 绣面	繡面
 绣鞋	繡鞋
+绥棱	綏稜
 绦虫	絛蟲
 绦虫纲	絛蟲綱
 继天立极	繼天立極
@@ -38611,7 +38611,6 @@
 缓冲溶液	緩衝溶液
 缓发中子	緩發中子
 缓征	緩徵
-绥棱	綏稜
 缔造出	締造出
 缕当	縷當
 编个	編個
@@ -44334,6 +44333,7 @@
 辩论术	辯論術
 辫发	辮髮
 辫穗头	辮穗頭
+辰溪	辰谿
 辱游	辱游
 边修	邊修
 边境冲突	邊境衝突
@@ -46030,6 +46030,7 @@
 钟祥县	鍾祥縣
 钟祥市	鍾祥市
 钟福松	鐘福松
+钟离	鍾離
 钟纽	鐘紐
 钟罩	鐘罩
 钟腰	鐘腰
@@ -46042,7 +46043,6 @@
 钟调	鐘調
 钟身	鐘身
 钟速	鐘速
-钟离	鍾離
 钟面	鐘面
 钟顶	鐘頂
 钟馗	鍾馗
diff --git a/data/dictionary/TWPhrasesOther.txt b/data/dictionary/TWPhrasesOther.txt
index 22b3b899d..9d47d587f 100644
--- a/data/dictionary/TWPhrasesOther.txt
+++ b/data/dictionary/TWPhrasesOther.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+借記卡	簽帳金融卡
 元音	母音
 冰棍	冰棒
 出租車	計程車
@@ -34,4 +35,3 @@
 鐦	鉲
 鑥	鎦
 黃宏	黃宏
-借記卡	簽帳金融卡