fix: add missing i18n translations for public my account dropdown

Author: TrumanBlurbank

app/views/application/_nav.html.slim

@@ -250,11 +250,11 @@ nav.navbar
 
               ul.space-y-2
                 li
-                  = link_to "Espace admin", admin_root_path
+                  = link_to t('.admin_area'), admin_root_path
 
                 - if true_user != current_user
                   li
-                    = link_to 'Retour à mon vrai compte !',
+                    = link_to t('.back_to_my_account'),
                                 stop_impersonating_admin_users_path,
                                 data: { turbo_method: :post },
                                 class: 'btn btn-warning btn-sm'

config/locales/en/application.en.yml

@@ -3,6 +3,8 @@ en:
     nav:
       collectif: Bank-Exit
       bank_exit: Collective
+      admin_area: Admin area
+      back_to_my_account: Back to my real account
 
       menu:
         home: Home

config/locales/fr/application.fr.yml

@@ -3,6 +3,8 @@ fr:
     nav:
       collectif: Sortie
       bank_exit: De Banque
+      admin_area: Espace admin
+      back_to_my_account: Retour à mon vrai compte
 
       menu:
         home: Accueil