rename ui elements #446
Description
Currently, the biaplotter instance in the Plotterwidget lives under the name plotting_widget and the rest of the ui elements under control_widget. Maybe these could be renamed for more clarity like this:
plotting_widget-->biaplottercontrol_widget-->ui_elements