Update Java

[jwokaty]

Need to update Java on machines and in documentation. See

          I'd recommend using https://adoptium.net/ instead. There one can easily find which is the latest LTS release. Currently it shows v17 but it will change to v21 in the coming days.

Java 18 is not supported any more.

Originally posted by @martin-g in #330 (comment)