Change the dynamics function name in Dubin's car example (holonomic_vehicle_dynamics is misleading when it is actually non-holonomic)