Error al registrar correo previamente eliminado (registro duplicado)

[Carlos-Marrugo]

Descripción:
Al intentar registrar un correo electrónico que:

1. Estuvo registrado previamente en el sistema
2. Fue eliminado (cuenta borrada/baja)
   El sistema no permite volver a registrarlo, mostrando un error de "correo ya registrado", cuando debería permitir el nuevo registro.

Pasos para reproducir:

1. Registrar una cuenta nueva con el correo ejemplo@test.com
2. Eliminar/dar de baja esa cuenta
3. Intentar registrar nuevamente ejemplo@test.com
4. Resultado actual: Error de "correo ya registrado"
5. Comportamiento esperado: Debería permitir el registro como cuenta nueva

Entorno:

• Sistema/App: [indica si es web/móvil/API, versión si aplica]
• Navegador (si es web): [ej. Chrome 123]
• SO: [ej. Windows 11, Android 14]

Evidencias:
[Si tienes capturas de pantalla, logs o videos, menciónalo aquí o adjúntalos]

Impacto:
Los usuarios no pueden volver a registrarse con correos previamente usados, incluso después de eliminar su cuenta anterior.

Posible solución:
El sistema debería:

1. Verificar si el correo existe en usuarios activos (no en todos los registros históricos)
2. O limpiar adecuadamente los datos al eliminar una cuenta
3. O permitir "reactivar" cuentas eliminadas