Safe mode hotkeys lie

[mkrutov]

Describe the bug

When safemode activates, it prompts you to either press ' or ! to ignore specific enemy / turn off safe mode.
This happens when you are in "peak" mode of the movement.

These hotkeys don't work on that screen, you need to exit the peak mode first, then press !/'.

Attach save file

n/a

Steps to reproduce

1. activate safe mode
2. move towards zombie which is far enough away to be invisible to you yet
3. have the warning pop up
4. try !/' before hitting escape

Expected behavior

I expect safemode to either say correct instructions or for hotkeys to work from the screen in question

Screenshots

No response

Versions and configuration

• OS: Linux
  • OS Version: LSB Version: n/a; Distributor ID: openSUSE; Description: openSUSE Tumbleweed; Release: 20250929; Codename: n/a;
• Game Version: cdda-experimental-2025-11-03-1054 a5d2554 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: System language []
• Mods loaded: [
  Dark Days Ahead [dda],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Portal Storms Ignore NPCs [personal_portal_storms],
  Xedra Evolved [xedra_evolved],
  DinoMod [DinoMod],
  Bombastic Perks [bombastic_perks]
  ]

Additional context

No response