Remove `P3State` (introduced in #516), centralizing on the computation of the P3 distribution. In conjunction with `ClimaAtmos` integration.