update documentation to make it stupid easy to get started with

[ClimbsRocks]

1. installation
2. example csv header table
3. list of available header options

do all of this before explaining the benefits, etc.

showing them what it can do is way more powerful than explaining it.