Update init image version to latest published

Author: dln

lib/job.jsonnet

@@ -55,7 +55,7 @@ function(jobName, agentEnv={}, stepEnvFile='', patchFunc=identity) patchFunc({
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_GIT_SSH_SECRET_KEY: '',
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_GIT_SSH_SECRET_NAME: '',
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_AGENT_TOKEN_SECRET_KEY: 'buildkite-agent-token',
-    BUILDKITE_PLUGIN_K8S_INIT_IMAGE: 'embarkstudios/k8s-buildkite-agent@sha256:59598d695e5290898568b902141181675d7890902481ba8175cc2681ab7e34d5',
+    BUILDKITE_PLUGIN_K8S_INIT_IMAGE: 'embarkstudios/k8s-buildkite-agent@sha256:421c6757ba26e0858e20248477b3c36f0249693df82e9dc84013e545b2c69d66',
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_ALWAYS_PULL: false,
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_BUILD_PATH_HOST_PATH: '',
     BUILDKITE_PLUGIN_K8S_BUILD_PATH_PVC: '',