Describe the task

We want to support analysis on BuildBarn, so we should test on it!

Scope

• Create a minimal BuildBarn remote execution setup
• Run unit tests on BuildBarn
• Fix cases not passing on BuildBarn

Definition of Done

A CI job with BuildBarn