Apply openCloseComponent interface to components that use closed, collapsed, expanded props

[Elijbet]

Check existing issues

• I have checked for existing issues to avoid duplicates

Description

There are a number of components that don’t use open prop, but alternatively use expanded, collapsed, and closed. These need to be applied the openCloseComponent interface once the utility is upgraded to account for these new props.

Blocked by: #9513

expanded:

accordion-item
action-group
action-menu
action-pad
tree-item

collapsed:

flow-item
panel
shell-panel

closed:

chip
list item
flow-item
panel
tab-title
tip
tip-manager

Acceptance Criteria

These components are openCloseComponents.

Relevant Info

Audit components open/closed props for consistency #6473

Which Component

See listed

Example Use Case

No response

Priority impact

impact - p3 - not time sensitive

Calcite package

• @esri/calcite-components
• @esri/calcite-components-react
• @esri/calcite-design-tokens
• @esri/eslint-plugin-calcite-components

Esri team

Calcite (dev)