refactor GeometryServiceClient

[mhogeweg]

refactoring topics:

• Remove unused methods
• consolidate sending requests and rethink using HttpURlConnection for all requests.

[as0050629]

Fixed in https://github.com/Esri/geoportal-server-catalog/tree/SecurityFixes