Delete/archive Instant Run article

https://github.com/FIRST-Tech-Challenge/ftcdocs/blob/main/docs/source/programming_resources/tutorial_specific/android_studio/disable_instant_run/disable-instant-run.rst is still a part of the main documentation, despite Instant Run being removed from Android Studio in 2019.