bootstrap fails to fail on misspelled spack release

[marcmengel]

If our git clone/checkout of spack itself fails, give a useful error message, and maybe a list of tags?

[marcmengel]

Well, it fails, and tells the user to send the logfile in, without other comment...

Will keep this around...