pwn template: Don't lookup libc for statically linked binaries

[peace-maker]

The generated template shouldn't try to patch a statically linked binary to run with a libc. This can happen when the challenge is statically linked and also includes a Dockerfile. pwn template will extract the libc/ld from the Docker image, while it's not required.