Ensure python client e2e logstreaming test only runs with client version >= 0.6.5

[bisgaard-itis]

What version of osparc are you using?

Long story short

• It seems the logstreaming e2e test uses the delete_file endpoint. That one is only supported by the client v >= 0.6.5.

Expected behaviour

Actual behaviour

Steps to reproduce

Your environment