Support todo tests

[trentmwillis]

This will take a good bit of work since todo assertions are really only "failures" if all of the ones within a test pass. This plugin currently works based on individual assertions, so we will need to add logic for grouping assertions within a test.

I plan to do the work for this feature but wanted to open this issue to help track.