Duplicate bundled template error in tests using 2.0.1 with 2024.1 IDE

[Undin]

What happened?

Starring from 2.0.1 if:

• plugin project has several modules, let's name them A and B
• A depends on B
• B has internal template in its resources dir

then any test in module A which invokes com.intellij.ide.fileTemplates.FileTemplateManager#findInternalTemplate or similar method fails with Duplicate bundled template error.
It seems there are two artifacts (<module>.jar and <module>-base.jar) which are used as a dependency between two project modules which leads to duplicate recourses

Note, the issue is not reproduced with 2024.2 IDE dependencies or with 2.0.0 intellij-platform gradle plugin

Similar to #1640

Relevant log output or stack trace

Duplicate bundled template template1.txt [(root=jar:file:/Users/Arseniy.Pendryak/Work/intellij-platform-gradle-plugins-bugs/module/build/libs/module-base.jar!/fileTemplates, path=internal/template1.txt.ft), (root=jar:file:/Users/Arseniy.Pendryak/Work/intellij-platform-gradle-plugins-bugs/module/build/libs/module.jar!/fileTemplates, path=internal/template1.txt.ft)]
java.lang.Throwable: Duplicate bundled template template1.txt [(root=jar:file:/Users/Arseniy.Pendryak/Work/intellij-platform-gradle-plugins-bugs/module/build/libs/module-base.jar!/fileTemplates, path=internal/template1.txt.ft), (root=jar:file:/Users/Arseniy.Pendryak/Work/intellij-platform-gradle-plugins-bugs/module/build/libs/module.jar!/fileTemplates, path=internal/template1.txt.ft)]
	at com.intellij.openapi.diagnostic.Logger.error(Logger.java:376)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FTManager.<init>(FTManager.java:70)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplatesLoaderKt.loadConfiguration(FileTemplatesLoader.kt:170)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplatesLoaderKt.access$loadConfiguration(FileTemplatesLoader.kt:1)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplatesLoader$managers$1.invoke(FileTemplatesLoader.kt:55)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplatesLoader$managers$1.invoke(FileTemplatesLoader.kt:55)
	at com.intellij.util.concurrency.SynchronizedClearableLazy._get_value_$lambda$1$lambda$0(SynchronizedClearableLazy.kt:41)
	at java.base/java.util.concurrent.atomic.AtomicReference.updateAndGet(AtomicReference.java:210)
	at com.intellij.util.concurrency.SynchronizedClearableLazy.getValue(SynchronizedClearableLazy.kt:40)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplatesLoader.getInternalTemplatesManager(FileTemplatesLoader.kt:64)
	at com.intellij.ide.fileTemplates.impl.FileTemplateManagerImpl.findInternalTemplate(FileTemplateManagerImpl.java:245)
	at org.jetbrains.intellij.platform.example.ExampleTest.simple test(ExampleTest.kt:14)

Steps to reproduce

https://github.com/Undin/intellij-platform-gradle-plugins-bugs/tree/duplicate-template-files-in-tests-2.0.1 and run org.jetbrains.intellij.platform.example.ExampleTest

Gradle IntelliJ Plugin version

2.0.1

Gradle version

8.7

Operating System

macOS

Link to build, i.e. failing GitHub Action job

No response