Sync to upstream Luau 0.697 (#1237)

luau-language-server-helper[bot] · web-flow · commit 31170eecfc4f · 2025-10-26T22:41:28.000+11:00
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,10 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 
 ## [Unreleased]
 
+### Changed
+
+- Sync to upstream Luau 0.697
+
 ## [1.55.0] - 2025-10-19
 
 ### Added
diff --git a/luau b/luau
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6169fa15d85c766c108c90eb68289021b5eee705
+Subproject commit 5836a9cf3e9e14ba4e7a6529340ff0e94c56ef39
