Update prometheus exporter to fixed version

Apparently all of our issues should be resolved by now

Author: JustArchi

.github/renovate.json5

@@ -12,14 +12,5 @@
 	],
 	"git-submodules": {
 		"enabled": true
-	},
-	"packageRules": [
-		{
-			// TODO: <= 1.7.0-rc.1 for invalid response on monitoring endpoint, last failed version 1.8.0-rc.1 - https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet/issues/5506
-			// TODO: 1.9.0-alpha.1 generates empty responses - https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet/issues/5661
-			"allowedVersions": "<= 1.7.0-rc.1",
-			"matchManagers": [ "nuget" ],
-			"matchPackageNames": [ "OpenTelemetry.Exporter.Prometheus.AspNetCore" ]
-		}
-	]
+	}
 }

Directory.Packages.props

@@ -10,7 +10,7 @@
 		<PackageVersion Include="MSTest" Version="3.4.3" />
 		<PackageVersion Include="Nito.AsyncEx.Coordination" Version="5.1.2" />
 		<PackageVersion Include="NLog.Web.AspNetCore" Version="5.3.11" />
-		<PackageVersion Include="OpenTelemetry.Exporter.Prometheus.AspNetCore" Version="1.7.0-rc.1" />
+		<PackageVersion Include="OpenTelemetry.Exporter.Prometheus.AspNetCore" Version="1.9.0-beta.2" />
 		<PackageVersion Include="OpenTelemetry.Extensions.Hosting" Version="1.9.0" />
 		<PackageVersion Include="OpenTelemetry.Instrumentation.AspNetCore" Version="1.9.0" />
 		<PackageVersion Include="OpenTelemetry.Instrumentation.Http" Version="1.9.0" />