Fix seeing "Sample Data Browser" ever if configured to visiblity false

We can turn off visibilty of the Sample Data section in the data broser via a runtime config JSON.  But, the sample section is still shown for a bit when while the browser is blocked on initial URL manifest processing.  