After https://github.com/Kong/charts/issues/1370, we need to update the documentation about how to use the OCI format Helm chart.