Replace pyCMC examples with stac_ipyleaflet

[wildintellect]

Some of the Visualization examples use pyCMC which we decided not to port to the new ADE (see issue). This got really confusing recently when helping a user we have to mix and match sections from several pages to get it working.

So we should update the examples, and expand upon using stac_ipyleaflet as an alternative to Folium (which is still the easiest).

Replace pyCMC

• https://docs.maap-project.org/en/latest/technical_tutorials/visualization/using_pycmc.html
• https://docs.maap-project.org/en/latest/technical_tutorials/visualization/ade_mosaic.html
• Anywhere else?

Figure out how to do it with stac_ipyleaflet too

• https://docs.maap-project.org/en/latest/technical_tutorials/visualization/srtm-stac-mosaic.html

Bonus:

• Add tip about NoData
• Better explain adding parameters to Titiler calls to customize the look of your map.

[grallewellyn]

I already started on this, I will consult with Emma on trying to replicate pyCMC with stac_ipyleaflet

There is also: MAAP-Project/Community#745 (comment)

[wildintellect]

Possible duplicate of #238 , but this ticket has more public details.

[grallewellyn]

All references of pycmc have been replaced with stac_ipyleaflet in the most recent update to maap documentation. I think we are good to close out this ticket?
https://docs.maap-project.org/en/latest/search.html?q=pycmc&check_keywords=yes&area=default