fix: rename proxy Docker image to claude-nexus-proxy

- Change proxy image from moonsonglabs/claude-nexus to moonsonglabs/claude-nexus-proxy
- Keep dashboard image as moonsonglabs/claude-nexus-dashboard (unchanged)
- Update all Docker build/push scripts and documentation
- This provides clearer distinction between proxy and dashboard images

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: crystalin

docker/README.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This directory contains the Docker configurations for the Claude Nexus Proxy pro
 
 ## Images
 
-### 1. Proxy Service (`moonsonglabs/claude-nexus`)
+### 1. Proxy Service (`moonsonglabs/claude-nexus-proxy`)
 
 - Port: 3000
 - Handles Claude API proxying
@@ -40,7 +40,7 @@ This directory contains the Docker configurations for the Claude Nexus Proxy pro
 
 ```bash
 # Build individually with custom tags
-docker build -f proxy/Dockerfile -t moonsonglabs/claude-nexus:v9 ..
+docker build -f proxy/Dockerfile -t moonsonglabs/claude-nexus-proxy:v9 ..
 docker build -f dashboard/Dockerfile -t moonsonglabs/claude-nexus-dashboard:v9 ..
 ```
 
@@ -93,7 +93,7 @@ docker-compose --project-name claude-nexus --env-file ../.env up -d
 # Proxy service
 docker run -p 3000:3000 \
   -v ./credentials:/app/credentials:ro \
-  moonsonglabs/claude-nexus:latest
+  moonsonglabs/claude-nexus-proxy:latest
 
 # Dashboard service
 docker run -p 3001:3001 \

docker/build-images.sh

@@ -121,7 +121,7 @@ if [ "$TAG" != "latest" ]; then
     echo -e "\n  ${YELLOW}Or use the push script:${NC}"
     echo -e "  ${BLUE}./docker/push-images.sh ${TAG}${NC}"
 else
-    echo -e "  ${BLUE}docker push moonsonglabs/claude-nexus:latest${NC}"
+    echo -e "  ${BLUE}docker push moonsonglabs/claude-nexus-proxy:latest${NC}"
     echo -e "  ${BLUE}docker push moonsonglabs/claude-nexus-dashboard:latest${NC}"
     echo -e "\n  ${YELLOW}Or use the push script:${NC}"
     echo -e "  ${BLUE}./docker/push-images.sh${NC}"

docker/push-images.sh

@@ -42,7 +42,7 @@ fi
 
 # Push proxy image
 echo -e "\n${BLUE}Pushing Proxy Service...${NC}"
-docker push moonsonglabs/claude-nexus:${TAG}
+docker push moonsonglabs/claude-nexus-proxy:${TAG}
 if [ $? -eq 0 ]; then
     echo -e "${GREEN}✓ Proxy image pushed successfully${NC}"
 else
@@ -64,7 +64,7 @@ fi
 if [ "$TAG" != "latest" ] && [ "$PUSH_LATEST" = "yes" ]; then
     echo -e "\n${BLUE}Also pushing 'latest' tags...${NC}"
 
-    docker push moonsonglabs/claude-nexus:latest
+    docker push moonsonglabs/claude-nexus-proxy:latest
     if [ $? -eq 0 ]; then
         echo -e "${GREEN}✓ Proxy 'latest' pushed successfully${NC}"
     else
@@ -83,9 +83,9 @@ fi
 
 echo -e "\n${GREEN}Push completed successfully!${NC}"
 echo -e "\nImages available at:"
-echo -e "  ${YELLOW}https://hub.docker.com/r/moonsonglabs/claude-nexus${NC}"
+echo -e "  ${YELLOW}https://hub.docker.com/r/moonsonglabs/claude-nexus-proxy${NC}"
 echo -e "  ${YELLOW}https://hub.docker.com/r/moonsonglabs/claude-nexus-dashboard${NC}"
 
 echo -e "\nTo pull and run:"
-echo -e "  ${BLUE}docker pull moonsonglabs/claude-nexus:${TAG}${NC}"
+echo -e "  ${BLUE}docker pull moonsonglabs/claude-nexus-proxy:${TAG}${NC}"
 echo -e "  ${BLUE}docker pull moonsonglabs/claude-nexus-dashboard:${TAG}${NC}"

docs/03-Operations/deployment/docker-compose.md

@@ -89,7 +89,7 @@ services:
       retries: 5
 
   proxy:
-    image: moonsonglabs/claude-nexus:latest
+    image: moonsonglabs/claude-nexus-proxy:latest
     depends_on:
       postgres:
         condition: service_healthy

scripts/ops/update-proxy.sh

@@ -13,7 +13,7 @@ REPO_ROOT="$(cd "$SCRIPT_DIR/../.." && pwd)"
 
 VERSION=$1
 SERVICE=$2
-PROXY_IMAGE="moonsonglabs/claude-nexus"
+PROXY_IMAGE="moonsonglabs/claude-nexus-proxy"
 DASHBOARD_IMAGE="moonsonglabs/claude-nexus-dashboard"
 
 if [ -z "$VERSION" ]; then