Update displayed shortened URL based on user's custom input

[Motouom]

Task:

• When the user specifies a custom alias, update the displayed shortened URL accordingly
• Ensure the UI seamlessly reflects the changes made by the user