Can I plot a scatter graph of the similar functions using bsim?

[macabeus]

I know how to plot a scatter graph of similar assembly functions using the following approach: embed the functions with voyage-code-3. That's what I got so far from. It's using to see clusters of similar functions.

video3.mp4

I wonder if it's possible to achieve something similar but using bsim.

However, the output format from bsim differs from voyage-code-3.
The latter produces raw embedding vectors with values ranging between -1 and +1.
In contrast, bsim appears to return a list of hashes representing clusters of individual p-code segments within the function (at least as I understand it).

Would it be possible to visualize a scatter graph of similar assembly using as data source the output from bsim?