[NovaeZMailingBundle] Error on yarn encore dev with ezplatform 3.2.X

[jdegrange]

Bundle(s) affected: NovaeZMailingBundle

Description
While installing the bundle with ezplatform 3.2.x, this error happen :

This dependency was not found:                                               
/home/site/cirad-2020/www/vendor/ezplatform/vendor/ezsystems/ezplatform-admin-ui/src/bundle/ui-dev/src/modules/sub-items/sub.items.module.js in multi ./vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/public/admin/css/ezma  
    iling.scss ./vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/public/admin/css/tree.scss ./vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/public/admin/js/jquery.autocomplete.min.js
    ./vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/public/admin/js/jquery.peity.min.js ./vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/public/admin/js/Chart.min.js ./vendor/novactive/ez  
    mailingbundle/bundle/Resources/public/admin/js/ezmailing.js ./vendor/ezplatform/vendor/ezsystems/ezplatform-admin-ui/src/bundle/ui-dev/src/modules/sub-items/sub.items.module.js               

How to reproduce
Install fresh ezplaform 3.2
Add bundle and run composer install

Possible Solution
to be able to test the bundle in dev, we edit :
ezplatform/vendor/novactive/ezmailingbundle/bundle/Resources/encore/ez.config.js

as follow :

-let subItemsModule = path.resolve(__dirname, '../../../../../ezplatform/vendor/ezsystems/ezplatform-admin-ui/src/bundle/ui-dev/src/modules/sub-items/sub.items.module.js');
+let subItemsModule = path.resolve(__dirname, '../../../../../ezsystems/ezplatform-admin-ui/src/bundle/ui-dev/src/modules/sub-items/sub.items.module.js');

Regards,