From 7109af68b7b35c92a4f3830868c06162e0530f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Thu, 4 Apr 2024 09:55:13 +0000 Subject: [PATCH 1/8] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: account-fiscal-rule-16.0/account-fiscal-rule-16.0-account_fiscal_position_type Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-fiscal-rule-16-0/account-fiscal-rule-16-0-account_fiscal_position_type/it/ --- account_fiscal_position_type/i18n/it.po | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/account_fiscal_position_type/i18n/it.po b/account_fiscal_position_type/i18n/it.po index 6dd51928b..9c8b15abc 100644 --- a/account_fiscal_position_type/i18n/it.po +++ b/account_fiscal_position_type/i18n/it.po @@ -6,24 +6,26 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-04 12:34+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_type.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Modello foglio conto" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position__type_position_use__all #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position_template__type_position_use__all msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tutti" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_type.model_account_fiscal_position @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_move__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_payment__fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Posizione fiscale" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields,help:account_fiscal_position_type.field_account_bank_statement_line__fiscal_position_id @@ -42,38 +44,41 @@ msgid "" "customers or sales orders/invoices. The default value comes from the " "customer." msgstr "" +"Le posizioni fiscali vengono usate per adattare imposte e conti per clienti " +"particolari o ordine/fatture di vendita. Il valore predefinito deriva dal " +"cliente." #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_type.model_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Registrazione contabile" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_fiscal_position__type_position_use #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_fiscal_position_template__type_position_use msgid "Position Application" -msgstr "" +msgstr "Applicazione posizione" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position__type_position_use__purchase #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position_template__type_position_use__purchase msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Acquisto" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position__type_position_use__sale #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_type.selection__account_fiscal_position_template__type_position_use__sale msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vendita" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_bank_statement_line__suitable_fiscal_position_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_move__suitable_fiscal_position_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_type.field_account_payment__suitable_fiscal_position_ids msgid "Suitable Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Posizione fiscale adeguata" #. module: account_fiscal_position_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_type.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Modello per la posizione fiscale" From a13a14761d1f79bb1bd82c28f0c63cc63e3bdcee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Thu, 4 Apr 2024 09:54:28 +0000 Subject: [PATCH 2/8] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: account-fiscal-rule-16.0/account-fiscal-rule-16.0-account_fiscal_position_partner_type Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-fiscal-rule-16-0/account-fiscal-rule-16-0-account_fiscal_position_partner_type/it/ --- .../i18n/it.po | 20 ++++++++++--------- 1 file changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/account_fiscal_position_partner_type/i18n/it.po b/account_fiscal_position_partner_type/i18n/it.po index 2da8ed4f2..47d54dcbd 100644 --- a/account_fiscal_position_partner_type/i18n/it.po +++ b/account_fiscal_position_partner_type/i18n/it.po @@ -6,51 +6,53 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-04 12:34+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_partner_type.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Aziende" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_partner_type.selection__account_fiscal_position__fiscal_position_type__b2b msgid "Company (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Azienda (B2B)" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_partner_type.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_partner_type.field_res_company__default_fiscal_position_type msgid "Default Partner Fiscal Position Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo predefinito di posizione fiscale del partner" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model.fields.selection,name:account_fiscal_position_partner_type.selection__account_fiscal_position__fiscal_position_type__b2c msgid "End customer (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Cliente finale (B2C)" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model,name:account_fiscal_position_partner_type.model_account_fiscal_position msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Posizione fiscale" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_partner_type.field_res_partner__fiscal_position_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_partner_type.field_res_users__fiscal_position_type msgid "Fiscal Position Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo posizione fiscale" #. module: account_fiscal_position_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_position_partner_type.field_account_fiscal_position__fiscal_position_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" From 5eca3d1875b763e7c1bfbc789b854c3b7877a084 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Reis Date: Sat, 6 Apr 2024 13:14:08 +0100 Subject: [PATCH 3/8] [FIX] account_avatax_oca: Exemption is editable for Accounting Manager group --- .../views/account_move_view.xml | 33 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/account_avatax_oca/views/account_move_view.xml b/account_avatax_oca/views/account_move_view.xml index 4ba2f581f..11bb66fc6 100644 --- a/account_avatax_oca/views/account_move_view.xml +++ b/account_avatax_oca/views/account_move_view.xml @@ -17,16 +17,31 @@ + + + + + - - invoice.form.view.editable - account.move - - - primary - - - 0 - - - 0 - - - From fb52999a86f2fd40653b8ec18606cacffb143663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Reis Date: Sat, 6 Apr 2024 13:17:34 +0100 Subject: [PATCH 4/8] [FIX] account_avatax_sale_oca: Exemption is editable for Accounting Manager groupI --- .../views/sale_order_view.xml | 33 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/account_avatax_sale_oca/views/sale_order_view.xml b/account_avatax_sale_oca/views/sale_order_view.xml index 708dac392..c01f4375d 100644 --- a/account_avatax_sale_oca/views/sale_order_view.xml +++ b/account_avatax_sale_oca/views/sale_order_view.xml @@ -18,16 +18,31 @@ + + + + + - - sale.order.form.view.editable - sale.order - - primary - - - - 0 - - - 0 - - - Update taxes with AvaTax From 505d6d9ef2bda5ce935a61fe11278b2982567bf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA-git-bot Date: Wed, 10 Apr 2024 13:06:55 +0000 Subject: [PATCH 5/8] [BOT] post-merge updates --- README.md | 4 ++-- account_avatax_oca/README.rst | 2 +- account_avatax_oca/__manifest__.py | 2 +- account_avatax_oca/static/description/index.html | 2 +- account_avatax_sale_oca/README.rst | 2 +- account_avatax_sale_oca/__manifest__.py | 2 +- account_avatax_sale_oca/static/description/index.html | 3 +-- 7 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 7a968b443..6f3b176ec 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -22,8 +22,8 @@ Available addons addon | version | maintainers | summary --- | --- | --- | --- [account_avatax_exemption_base](account_avatax_exemption_base/) | 16.0.1.0.0 | | This application allows you to add exemptions base to Avatax -[account_avatax_oca](account_avatax_oca/) | 16.0.1.2.0 | [![dreispt](https://github.com/dreispt.png?size=30px)](https://github.com/dreispt) | Compute Sales Tax using the Avalara Avatax Service -[account_avatax_sale_oca](account_avatax_sale_oca/) | 16.0.1.1.2 | [![dreispt](https://github.com/dreispt.png?size=30px)](https://github.com/dreispt) | Sales Orders with automatic Tax application using Avatax +[account_avatax_oca](account_avatax_oca/) | 16.0.1.3.0 | [![dreispt](https://github.com/dreispt.png?size=30px)](https://github.com/dreispt) | Compute Sales Tax using the Avalara Avatax Service +[account_avatax_sale_oca](account_avatax_sale_oca/) | 16.0.1.2.0 | [![dreispt](https://github.com/dreispt.png?size=30px)](https://github.com/dreispt) | Sales Orders with automatic Tax application using Avatax [account_avatax_website_sale](account_avatax_website_sale/) | 16.0.1.0.0 | [![cybernexus](https://github.com/cybernexus.png?size=30px)](https://github.com/cybernexus) | Ecommerce Sales Orders require tax recalculation prior to payment. [account_fiscal_position_autodetect_optional_vies](account_fiscal_position_autodetect_optional_vies/) | 16.0.1.0.0 | [![victoralmau](https://github.com/victoralmau.png?size=30px)](https://github.com/victoralmau) | Account Fiscal Position Autodetect optional VIES [account_fiscal_position_partner_type](account_fiscal_position_partner_type/) | 16.0.1.0.1 | | Account Fiscal Position Partner Type diff --git a/account_avatax_oca/README.rst b/account_avatax_oca/README.rst index 423f579d2..3caee4d3f 100644 --- a/account_avatax_oca/README.rst +++ b/account_avatax_oca/README.rst @@ -7,7 +7,7 @@ Avalara Avatax Certified Connector !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! !! changes will be overwritten. !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - !! source digest: sha256:e8fd8bfc40a1be5d3b61493c02498f3e258ac7943a5a04b7dfbe523272a20675 + !! source digest: sha256:b3ee997bf8cce5dea047cbcb797fe330d90d2b356c7ca70c545203969bbc8e8c !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Production%2FStable-green.png diff --git a/account_avatax_oca/__manifest__.py b/account_avatax_oca/__manifest__.py index a2e9fb774..4580a2424 100644 --- a/account_avatax_oca/__manifest__.py +++ b/account_avatax_oca/__manifest__.py @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "Avalara Avatax Certified Connector", - "version": "16.0.1.2.0", + "version": "16.0.1.3.0", "author": "Open Source Integrators, Fabrice Henrion," "Sodexis, Odoo Community Association (OCA)", "summary": "Compute Sales Tax using the Avalara Avatax Service", diff --git a/account_avatax_oca/static/description/index.html b/account_avatax_oca/static/description/index.html index d0901a839..cb9731d88 100644 --- a/account_avatax_oca/static/description/index.html +++ b/account_avatax_oca/static/description/index.html @@ -366,7 +366,7 @@

Avalara Avatax Certified Connector

!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! !! changes will be overwritten. !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!! source digest: sha256:e8fd8bfc40a1be5d3b61493c02498f3e258ac7943a5a04b7dfbe523272a20675 +!! source digest: sha256:b3ee997bf8cce5dea047cbcb797fe330d90d2b356c7ca70c545203969bbc8e8c !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->

Production/Stable License: AGPL-3 OCA/account-fiscal-rule Translate me on Weblate Try me on Runboat

Sales Tax Certification Refunds Certification Address Validation Certification

diff --git a/account_avatax_sale_oca/README.rst b/account_avatax_sale_oca/README.rst index bb33136b8..ff8d320da 100644 --- a/account_avatax_sale_oca/README.rst +++ b/account_avatax_sale_oca/README.rst @@ -7,7 +7,7 @@ Avalara Avatax Certified Connector for Sales Orders !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! !! changes will be overwritten. !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - !! source digest: sha256:6cbe395a5d4413ae63a00153a40cde4bf489cf20c51efe84a170586127457e8c + !! source digest: sha256:537081a9ccc240451df341684856d30c6231f2ad50eccb0c77d9b9f7ba6621c0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Production%2FStable-green.png diff --git a/account_avatax_sale_oca/__manifest__.py b/account_avatax_sale_oca/__manifest__.py index 20dbb0b20..8c74e581e 100644 --- a/account_avatax_sale_oca/__manifest__.py +++ b/account_avatax_sale_oca/__manifest__.py @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "Avalara Avatax Certified Connector for Sales Orders", - "version": "16.0.1.1.2", + "version": "16.0.1.2.0", "author": "Open Source Integrators, Fabrice Henrion," "Sodexis, Odoo Community Association (OCA)", "summary": "Sales Orders with automatic Tax application using Avatax", diff --git a/account_avatax_sale_oca/static/description/index.html b/account_avatax_sale_oca/static/description/index.html index f50488ad1..780d8ad08 100644 --- a/account_avatax_sale_oca/static/description/index.html +++ b/account_avatax_sale_oca/static/description/index.html @@ -1,4 +1,3 @@ - @@ -367,7 +366,7 @@

Avalara Avatax Certified Connector for Sales Orders

!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !! !! changes will be overwritten. !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!! source digest: sha256:6cbe395a5d4413ae63a00153a40cde4bf489cf20c51efe84a170586127457e8c +!! source digest: sha256:537081a9ccc240451df341684856d30c6231f2ad50eccb0c77d9b9f7ba6621c0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->

Production/Stable License: AGPL-3 OCA/account-fiscal-rule Translate me on Weblate Try me on Runboat

This module is a component of the Avatax Integration with odoo app. From 30e7aa32d6fd942c5596ddcfe4cd27f765ec42a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Wed, 10 Apr 2024 13:50:29 +0000 Subject: [PATCH 6/8] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translation: account-fiscal-rule-16.0/account-fiscal-rule-16.0-account_product_fiscal_classification Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-fiscal-rule-16-0/account-fiscal-rule-16-0-account_product_fiscal_classification/it/ --- .../i18n/it.po | 101 +++++++++++------- 1 file changed, 60 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/account_product_fiscal_classification/i18n/it.po b/account_product_fiscal_classification/i18n/it.po index 953020294..550af845e 100644 --- a/account_product_fiscal_classification/i18n/it.po +++ b/account_product_fiscal_classification/i18n/it.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: account-fiscal-rule (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-16 16:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-17 17:17+0000\n" -"Last-Translator: Francesco Foresti \n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-fiscal-" -"rule-9-0/language/it/)\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-10 15:35+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/" +"OCA-account-fiscal-rule-9-0/language/it/)\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,14 +21,13 @@ msgstr "" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model,name:account_product_fiscal_classification.model_account_chart_template -#, fuzzy msgid "Account Chart Template" -msgstr "Template Prodotto" +msgstr "Modello foglio conto" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_rule__action msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Azione" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__active @@ -39,17 +38,17 @@ msgstr "Attivo" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields.selection,name:account_product_fiscal_classification.selection__account_product_fiscal_rule__action__allow msgid "Allow" -msgstr "" +msgstr "Permetti" #. module: account_product_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_wizard_change_fiscal_classification msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Applica" #. module: account_product_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_account_product_fiscal_classification_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "In archivio" #. module: account_product_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_wizard_change_fiscal_classification @@ -59,13 +58,12 @@ msgstr "Annulla" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_rule__category_ids msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification_template__chart_template_id -#, fuzzy msgid "Chart Template" -msgstr "Template Prodotto" +msgstr "Modello piano dei conti" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__company_id @@ -92,12 +90,12 @@ msgstr "Creato il" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:account.product.fiscal.classification.template,name:account_product_fiscal_classification.fiscal_classification_template msgid "Demo Fiscal Classification Template" -msgstr "" +msgstr "Demo modello classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:product.template,name:account_product_fiscal_classification.product_template_A_company_1 msgid "Demo Product With Fiscal Classification (Your Company)" -msgstr "" +msgstr "Prodotto demo con classificazione fiscale (La tua azienda)" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__description @@ -120,46 +118,46 @@ msgstr "Nome visualizzato" #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_product_product__fiscal_classification_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_product_template__fiscal_classification_id msgid "Fiscal Classification" -msgstr "" +msgstr "Classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.actions.act_window,name:account_product_fiscal_classification.action_account_product_fiscal_rule #: model:ir.ui.menu,name:account_product_fiscal_classification.menu_account_product_fiscal_rule msgid "Fiscal Classification Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model,name:account_product_fiscal_classification.model_account_product_fiscal_classification_template msgid "Fiscal Classification Template" -msgstr "" +msgstr "Modello classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.actions.act_window,name:account_product_fiscal_classification.action_account_product_fiscal_classification_template #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_chart_template__classification_template_ids #: model:ir.ui.menu,name:account_product_fiscal_classification.menu_account_product_fiscal_classification_template msgid "Fiscal Classification Templates" -msgstr "" +msgstr "Modelli classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.actions.act_window,name:account_product_fiscal_classification.action_account_product_fiscal_classification #: model:ir.ui.menu,name:account_product_fiscal_classification.menu_account_product_fiscal_classification msgid "Fiscal Classifications" -msgstr "" +msgstr "Classificazioni fiscali" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model,name:account_product_fiscal_classification.model_account_product_fiscal_rule msgid "Fiscal Rule" -msgstr "" +msgstr "Regola classificazione" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields.selection,name:account_product_fiscal_classification.selection__account_product_fiscal_rule__action__forbid msgid "Forbid" -msgstr "" +msgstr "Vieta" #. module: account_product_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_account_product_fiscal_classification_form msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni generali" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__id @@ -175,6 +173,8 @@ msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the Fiscal Classification Template " "without removing it." msgstr "" +"Se deselezionata, consente di nascondere il modello di classificazione " +"fiscale senza rimuoverlo." #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,help:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__active @@ -182,6 +182,8 @@ msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the Fiscal Classification without " "removing it." msgstr "" +"Se deselezionata, consente di nascondere la classificazione fiscale senza " +"rimuoverla." #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python @@ -194,6 +196,11 @@ msgid "" "\n" "%(extra_message)s" msgstr "" +"Impostazioni fiscali errate:\n" +"- Categoria : %(categ_name)s\n" +"- Classificazione fiscale : %(fiscal_name)s\n" +"\n" +"%(extra_message)s" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification____last_update @@ -222,13 +229,13 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_rule__message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Messaggio" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.actions.act_window,name:account_product_fiscal_classification.action_wizard_change_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_account_product_fiscal_classification_form msgid "Move Products into another Fiscal Classification" -msgstr "" +msgstr "Muovi i prodotti in un'altra classificazione fiscale" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__name @@ -241,38 +248,38 @@ msgstr "Nome" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_wizard_change_fiscal_classification__new_fiscal_classification_id msgid "New Classification" -msgstr "" +msgstr "Nuova classificazione" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "No Purchase Taxes" -msgstr "" +msgstr "Nessuna imposta acquisti" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "No Sale Taxes" -msgstr "" +msgstr "Nessuna imposta vendite" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "No taxes" -msgstr "" +msgstr "Nessuna imposta" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_wizard_change_fiscal_classification__old_fiscal_classification_id msgid "Old Classification" -msgstr "" +msgstr "Vecchia classificazione" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model,name:account_product_fiscal_classification.model_product_template msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.actions.act_window,name:account_product_fiscal_classification.action_template_list_by_fiscal_classification @@ -284,52 +291,52 @@ msgstr "Prodotti" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__product_tmpl_qty msgid "Products Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità prodotti" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "Purchase Tax: " -msgstr "" +msgstr "Imposta acquisti: " #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__purchase_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification_template__purchase_tax_ids msgid "Purchase Taxes" -msgstr "" +msgstr "Imposte acquisti" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "Purchase Taxes: " -msgstr "" +msgstr "Imposte acquisti: " #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "Sale Tax: " -msgstr "" +msgstr "Imposta vendite: " #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__sale_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification_template__sale_tax_ids msgid "Sale Taxes" -msgstr "" +msgstr "Imposte vendite" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python #: code:addons/account_product_fiscal_classification/models/account_product_fiscal_classification.py:0 #, python-format msgid "Sale Taxes: " -msgstr "" +msgstr "Imposte vendite: " #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,field_description:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_rule__sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequenza" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,help:account_product_fiscal_classification.field_account_product_fiscal_classification__company_id @@ -338,6 +345,9 @@ msgid "" "specific company. Otherwise, this Fiscal Classification will be available " "for all companies." msgstr "" +"Indicare una azienda se si vuole definire una classificazione fiscale solo " +"per una azienda specifica. Altrimenti, la classificazione fiscale sarà " +"disponibile per tutte le aziende." #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model.fields,help:account_product_fiscal_classification.field_product_product__fiscal_classification_id @@ -347,16 +357,19 @@ msgid "" "If you dont find the correct Fiscal Classification, Please create a new one " "or ask to your account manager if you don't have the access right." msgstr "" +"Indica la combinazione di imposte per questo prodotto. Il campo è richiesto. " +"Se non si trova la classificazione fiscale, crearne una nuova o chiedere al " +"responsabile amministrativo se non si ha le autorizzazioni." #. module: account_product_fiscal_classification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_product_fiscal_classification.view_account_product_fiscal_classification_template_form msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Imposte" #. module: account_product_fiscal_classification #: model:ir.model,name:account_product_fiscal_classification.model_wizard_change_fiscal_classification msgid "Wizard : Change fiscal classification on product" -msgstr "" +msgstr "Procedura guidata: modifica la classificazione fiscale sul prodotto" #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python @@ -367,6 +380,9 @@ msgid "" "Taxes'\n" ".Please, use instead the 'Fiscal Classification' field." msgstr "" +"Non si possono creare o scrivere prodotti con 'Imposte cliente' o 'Imposte " +"fornitore'.\n" +"Usare invece il campo 'Classificazione fiscale'." #. module: account_product_fiscal_classification #. odoo-python @@ -377,6 +393,9 @@ msgid "" "because it contents %(qty)s products. Please move products to another Fiscal " "Classification first." msgstr "" +"Non si può cancellare la classificazione fiscale '%(classification_name)s' " +"perché contiene %(qty)s prodotti. Spostare prima i prodotti in un'altra " +"classificazione fiscale." #~ msgid "Product Category" #~ msgstr "Categoria prodotto" From a76a64869b17bcd7700e053fbaa904939a6a570f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Wed, 10 Apr 2024 12:42:40 +0000 Subject: [PATCH 7/8] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: account-fiscal-rule-16.0/account-fiscal-rule-16.0-l10n_eu_oss_oca Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-fiscal-rule-16-0/account-fiscal-rule-16-0-l10n_eu_oss_oca/it/ --- l10n_eu_oss_oca/i18n/it.po | 80 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 43 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/l10n_eu_oss_oca/i18n/it.po b/l10n_eu_oss_oca/i18n/it.po index e8ecc83ef..edf8e5231 100644 --- a/l10n_eu_oss_oca/i18n/it.po +++ b/l10n_eu_oss_oca/i18n/it.po @@ -6,197 +6,199 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-10 15:35+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.res_config_settings_view_form_l10n_eu_oss_oca msgid "EU OSS OCA" -msgstr "" +msgstr "EU OSS OCA" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.res_config_settings_view_form_l10n_eu_oss_oca msgid "Add new taxes" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere nuove imposte" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__done_country_ids msgid "Already Supported" -msgstr "" +msgstr "Già supportate" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.res_config_settings_view_form_l10n_eu_oss_oca msgid "Apply EU taxes regarding OSS" -msgstr "" +msgstr "Applicare imposte EU relative a OSS" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.l10n_eu_oss_oca_wizard_form_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Azienda" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__oss_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.l10n_eu_oss_oca_wizard_form_view msgid "Create Fiscal Positions and Taxes" -msgstr "" +msgstr "Creare posizioni fiscali e imposte" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creato da" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creato il" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome visualizzato" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__todo_country_ids msgid "EU Customers From" -msgstr "" +msgstr "Clienti EU da" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model,name:l10n_eu_oss_oca.model_account_fiscal_position msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Posizione fiscale" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__general_rate msgid "General Rate" -msgstr "" +msgstr "Aliquota generica" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__general_tax msgid "General Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposta generica" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_eu_oss_oca #. odoo-python #: code:addons/l10n_eu_oss_oca/wizard/l10n_eu_oss_wizard.py:0 #, python-format msgid "Intra-EU B2C in %(country_name)s" -msgstr "" +msgstr "Intra-EU B2C in %(country_name)s" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Ultima modifica il" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_account_fiscal_position__oss_oca msgid "OSS OCA" -msgstr "" +msgstr "OSS OCA" #. module: l10n_eu_oss_oca #. odoo-python #: code:addons/l10n_eu_oss_oca/wizard/l10n_eu_oss_wizard.py:0 #, python-format msgid "OSS VAT %s%%" -msgstr "" +msgstr "IVA OSS %s%%" #. module: l10n_eu_oss_oca #. odoo-python #: code:addons/l10n_eu_oss_oca/wizard/l10n_eu_oss_wizard.py:0 #, python-format msgid "OSS for EU to %(country_name)s: %(rate)s" -msgstr "" +msgstr "OSS per EU a %(country_name)s: %(rate)s" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_account_tax__oss_country_id msgid "Oss Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione OSS" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__price_include_tax msgid "Price Include Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposta inclusa nel prezzo" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__reduced_rate msgid "Reduced Rate" -msgstr "" +msgstr "Aliquota ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__reduced_tax msgid "Reduced Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposta ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__second_superreduced_rate msgid "Second Super Reduced Rate" -msgstr "" +msgstr "Seconda aliquota super ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__second_superreduced_tax msgid "Second Super Reduced Tax" -msgstr "" +msgstr "Seconda imposta super ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_eu_oss_oca.l10n_eu_oss_oca_wizard_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.l10n_eu_oss_oca_wizard_form_view msgid "Setup EU OSS OCA Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostazione Imposte EU OSS OCA" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_oss_tax_rate__superreduced_rate msgid "Super Reduced Rate" -msgstr "" +msgstr "Aliquota super ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_oss_oca.field_l10n_eu_oss_wizard__superreduced_tax msgid "Super Reduced Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposta super ridotta" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model,name:l10n_eu_oss_oca.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposte" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model.constraint,message:l10n_eu_oss_oca.constraint_oss_tax_rate_oss_country_id_uniq msgid "The Country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "La nazione deve essere unica!" #. module: l10n_eu_oss_oca #. odoo-python @@ -205,6 +207,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Europe country group cannot be found. Please update the base module." msgstr "" +"Il gruppo di nazione Europa non può essere trovato. Aggiornare il modulo " +"base." #. module: l10n_eu_oss_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_oss_oca.l10n_eu_oss_oca_wizard_form_view @@ -212,13 +216,15 @@ msgid "" "You should only choose the taxes of the current accounting plan,\n" " if you don't have the type of tax, do not configure it." msgstr "" +"Si dovrebbe scegliere solamente le imposte del piano contabile corrente,\n" +" se non si ha il tipo di imposta, non configurarla." #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model,name:l10n_eu_oss_oca.model_l10n_eu_oss_wizard msgid "l10n.eu.oss.wizard" -msgstr "" +msgstr "l10n.eu.oss.wizard" #. module: l10n_eu_oss_oca #: model:ir.model,name:l10n_eu_oss_oca.model_oss_tax_rate msgid "oss tax rate" -msgstr "" +msgstr "aliquota imposta OSS" From 78fdd8be8ff3846c172322c3cc489eae3d0a65c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Wed, 10 Apr 2024 12:34:59 +0000 Subject: [PATCH 8/8] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Translation: account-fiscal-rule-16.0/account-fiscal-rule-16.0-account_avatax_sale_oca Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-fiscal-rule-16-0/account-fiscal-rule-16-0-account_avatax_sale_oca/it/ --- account_avatax_sale_oca/i18n/it.po | 79 +++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 50 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/account_avatax_sale_oca/i18n/it.po b/account_avatax_sale_oca/i18n/it.po index 7cd8a4bd6..ed99a5688 100644 --- a/account_avatax_sale_oca/i18n/it.po +++ b/account_avatax_sale_oca/i18n/it.po @@ -6,18 +6,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-10 15:35+0000\n" +"Last-Translator: mymage \n" "Language-Team: none\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__sale_calculate_tax msgid "Auto Calculate Tax on SO Save" -msgstr "" +msgstr "Calcola automaticamente imposta al salvataggio OV" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__sale_calculate_tax @@ -26,47 +28,50 @@ msgid "" "warehouse_id, tax_on_shipping_address, SO line's price_unit, discount, " "product_uom_qty" msgstr "" +"Attiva automaticamente l'API per calcolare l'imposta se ci sono modifiche " +"nel warehouse_id del OV, tax_on_shipping_address, price_unit riga OV, " +"sconto, product_uom_qty" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order_line__tax_amt msgid "AvaTax" -msgstr "" +msgstr "AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_avalara_salestax msgid "AvaTax Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurazione AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__avatax_request_log msgid "Avatax API Request Log" -msgstr "" +msgstr "Registro richiesta API AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__avatax_response_log msgid "Avatax API Response Log" -msgstr "" +msgstr "Registro risposta API AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_avatax_sale_oca.sale_order_update_form_view msgid "Avatax Log" -msgstr "" +msgstr "Registro AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__calculate_tax_on_save msgid "Calculate Tax On Save" -msgstr "" +msgstr "Calcola imposta al salvataggio" #. module: account_avatax_sale_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_avatax_sale_oca.sale_order_update_form_view msgid "Compute Taxes" -msgstr "" +msgstr "Calcola imposte" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: account_avatax_sale_oca #. odoo-python @@ -77,89 +82,95 @@ msgid "" "\n" " Please ensure that your tax advisor was consulted and the necessary tax exemption documentation was obtained for every state this Partner may have transactions." msgstr "" +"Abilitare lo stato di esenzione per tutte le nazioni può comportare rischi " +"fiscali, e deve essere considerato con attenzione.\n" +"\n" +"Assicurarsi che il consulente fiscale sia stato interpellato e sia stata " +"ottenuta la necessaria documentazione di esenzione per ogni nazione nella " +"quale questo parnter può avere transizioni." #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__property_exemption_country_wide #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_users__property_exemption_country_wide msgid "Exemption Applies Country Wide" -msgstr "" +msgstr "Esenzione applicata a tutte le nazioni" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code_id msgid "Exemption Code" -msgstr "" +msgstr "Codice esenzione" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code msgid "Exemption Number" -msgstr "" +msgstr "Numero esenzione" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__hide_exemption msgid "Hide Exemption & Tax Based on shipping address" -msgstr "" +msgstr "Nasconde esenzione e imposta in base all'indirizzo di spedizione" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code_id msgid "It show the customer exemption code" -msgstr "" +msgstr "Visualizza il codice di esenzione del cliente" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code msgid "It show the customer exemption number" -msgstr "" +msgstr "Visualizza il numero di esenzione del cliente" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Registrazione contabile" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__location_code msgid "Location Code" -msgstr "" +msgstr "Codice ubicazione" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__location_code msgid "Origin address location code" -msgstr "" +msgstr "Codice ubicazione origine indirizzo" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__override_line_taxes msgid "Override Line Taxes" -msgstr "" +msgstr "Sovrascrivi righa imposte" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine di vendita" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riga ordine di vendita" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposte" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_address_id msgid "Tax Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo imposta" #. module: account_avatax_sale_oca #. odoo-python #: code:addons/account_avatax_sale_oca/models/partner.py:0 #, python-format msgid "Tax Compliance Risk" -msgstr "" +msgstr "Rischio conformità imposta" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_on_shipping_address msgid "Tax based on shipping address" -msgstr "" +msgstr "Imposta in base all'indirizzo di spedizione" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__hide_exemption @@ -167,26 +178,31 @@ msgid "" "Uncheck the this field to show exemption fields on SO/Invoice form view. " "Also, it will show Tax based on shipping address button" msgstr "" +"Deselezionare questo campo per visualizzare i campi esenzione in OV/fattura " +"dalla vista. Inoltre, verrà visualizzato il pulsante 'Imposta in base " +"all'indirizzo di spedizione'" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.actions.server,name:account_avatax_sale_oca.action_sale_order_compute_taxes msgid "Update taxes with AvaTax" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna imposte con AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__is_avatax msgid "Use Avatax API" -msgstr "" +msgstr "Utilizza API AvaTax" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__use_partner_invoice_id msgid "Use Invoice partner's customer code in SO" -msgstr "" +msgstr "Utilizza il codice cliente del partener fattura nel OV" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__use_partner_invoice_id msgid "Use Sales Order's Invoice Address field to determine TaxableStatus" msgstr "" +"Utilizza il campo indirizzo dell'ordine di vendita per determinare lo stato " +"tassabile" #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__override_line_taxes @@ -194,6 +210,8 @@ msgid "" "When checked, the Avatax computed tax will replace any other taxes that may " "exist in the document line." msgstr "" +"Quando selezionata, l'imposta calcolata da AvaTax sostituirà ogni altra " +"imposta presente nella riga documento." #. module: account_avatax_sale_oca #: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__property_exemption_country_wide @@ -203,3 +221,6 @@ msgid "" "exemption status, meaning that the exemption is considered applicable for " "all states" msgstr "" +"Quando abilitata, la nazione dell'indirizzo di consegna non è rilevante " +"nella verifica dello stato di esenzione, intendendo che l'esenzione si " +"considera applicabile a tutte le nazioni"