stock_picking_batch_creation: fix stock device order

Before this change when searching for a device to use for the batch,
the order of the devices was not guaranteed although important.
And it could cause some batch split not happening.

Now the possible devices will be sorted by their default order, which is
by sequence and name.

Author: TDu

stock_picking_batch_creation/wizards/make_picking_batch.py

@@ -263,7 +263,7 @@ def _execute_search_pickings(self, domain, limit=None):
         )
 
     def _split_first_picking_for_limit(self, picking):
-        last_device = self.stock_device_type_ids[-1]
+        last_device = self.stock_device_type_ids.sorted()[-1]
         if last_device.split_mode == "dimension":
             return (
                 self.env["stock.split.picking"]
@@ -291,7 +291,7 @@ def _is_picking_exceeding_limits(self, picking):
         ):
             return True
         # Then, check the device limits
-        last_device = self.stock_device_type_ids[-1]
+        last_device = self.stock_device_type_ids.sorted()[-1]
         if last_device.split_mode == "dimension":
             if last_device.max_volume and picking.volume > last_device.max_volume:
                 return True
@@ -363,7 +363,7 @@ def _get_remaining_volume(self, partner=False):
         return remaining_volume
 
     def _compute_device_to_use(self, picking):
-        for device in self.stock_device_type_ids.sorted("sequence"):
+        for device in self.stock_device_type_ids.sorted():
             if picking.filtered_domain(self._get_picking_domain_for_device(device)):
                 return device
         return self.env["stock.device.type"]