Make `reproducible-resource-limit` use steps

[bclement-ocp]

          We need to implement a reproducible `reproducible-resource-limit` with steps.

Originally posted by @Halbaroth in #1277 (comment)

This should be part of an overhaul of the timeout/steps limit system. See also #1244