Triple-click in tag diff window selects entire line instead of individual cell content

[mxxcon]

In the tag diff window, triple-clicking text selects the entire line's text content. This prevents easily copying just the specific value (e.g., new URL, phone number).

If possible, please make it behave similar to the old version or otherwise somehow improve this behavior.