put it in the item converter backend
needs to handle both obf and fabric intermediary namespaces
result is mojang
either using proguard or the StacktraceDeobfuscator in paper
Context https://discord.com/channels/289587909051416579/947676006964162611/1244613852600209469