The `documents/:documentId/pdf` endpoint is deprecated, we should use the `/content` endpoint instead 