Consider moving of create-react-app to improve frontend image build time

[takakonishimura]

Today deployment takes a long time, one of the contributing factors is how long it takes for the react docker image to build. We can improve this time by moving away from defaults of create-react-app such as es-build or vite.js.