Improve keyboard shortcuts and document it

[QGarchery]

A shift enter to evaluate and open a new cell would be nice. We could also add tab (resp. shift+tab) to go to next (resp. previous) cell