i18n: Upgrade translations from crowdin (48df000).

Author: L10n bot

app/src/main/res/.locale-state.metadata

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
   "project": "android-vpn",
-  "locale": "3c8ebf97c6ca786f9b5c99e768620cbdb7882d26"
+  "locale": "3180c09acd8095517a39820ab2f5762a599861ab"
 }

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
+    <string name="dialogContinue">Continuar</string>
     <string name="drawerReportProblem">Reportar un problema</string>
     <string name="action_done">Hecho</string>
     <string name="action_share">Compartir</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">¿Cuál es el problema?</string>
     <string name="update_screen_title">Actualizar Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Es más probable que tenga problemas con versiones anteriores de Proton VPN.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Una nueva versión de la aplicación está disponible</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">La VPN se desconectará brevemente</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">La aplicación debe reiniciarse para finalizar la actualización. Se reconectará automáticamente después.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Cree una cuenta para continuar</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Crear cuenta</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Iniciar sesión</string>

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Скасаваць</string>
     <string name="close">Закрыць</string>
+    <string name="dialogContinue">Працягнуць</string>
     <string name="drawerReportProblem">Паведаміць аб праблеме</string>
     <string name="action_done">Гатова</string>
     <string name="action_share">Абагуліць</string>
@@ -627,6 +628,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">У чым ваша праблема?</string>
     <string name="update_screen_title">Абнавіць Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Хутчэй за ўсё ў вас з\'явяцца праблемы са старымі версіямі Proton VPN.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Даступна новая версія праграмы</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">VPN ненадоўга адключыцца</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">Праграме патрабуе перазапуску, каб завяршыць абнаўленне. Пасля гэтага вы будзеце аўтаматычна перападключаны.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Стварыце ўліковы запіс, каб працягнуць</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Стварыць уліковы запіс</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Увайсці</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Cancel·la</string>
     <string name="close">Tanca</string>
+    <string name="dialogContinue">Continueu</string>
     <string name="drawerReportProblem">Informeu d\'un problema</string>
     <string name="action_done">Fet</string>
     <string name="action_share">Comparteix</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">Quin és el problema?</string>
     <string name="update_screen_title">Actualitza Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">És més probable que tingueu problemes amb versions anteriors de Proton VPN.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Hi ha disponible una nova versió de l\'aplicació</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">La VPN es desconnectarà breument</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">L\'aplicació s\'ha de reiniciar per finalitzar l\'actualització. Se us reconnectarà automàticament després.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Creeu un compte per continuar</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Crea un compte</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Inicia la sessió</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Zrušit</string>
     <string name="close">Zavřít</string>
+    <string name="dialogContinue">Pokračovat</string>
     <string name="drawerReportProblem">Nahlásit problém</string>
     <string name="action_done">Hotovo</string>
     <string name="action_share">Sdílení</string>
@@ -627,6 +628,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">V čem je problém?</string>
     <string name="update_screen_title">Aktualizovat Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Je pravděpodobnější, že u starších verzí Proton VPN budete mít více problémů.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Nová verze aplikace je k dispozici</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">VPN se na krátkou dobu odpojí</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">Aplikace musí být restartována, aby byla aktualizace dokončena. Poté budete automaticky znovu připojeni.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Pro pokračování si vytvořte účet</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Vytvořit účet</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Přihlásit se</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Abbrechen</string>
     <string name="close">Schließen</string>
+    <string name="dialogContinue">Weiter</string>
     <string name="drawerReportProblem">Problem melden</string>
     <string name="action_done">Fertig</string>
     <string name="action_share">Teilen</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">Beschreibe das Problem</string>
     <string name="update_screen_title">Proton VPN aktualisieren</string>
     <string name="update_screen_description">Bei älteren Versionen von Proton VPN ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass Probleme auftreten.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Eine neue Version der App ist verfügbar</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">VPN wird kurzzeitig getrennt</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">Die App muss neu gestartet werden, um die Aktualisierung abschließen zu können. Anschließend werden Sie automatisch wieder neu verbunden.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Erstelle ein Konto, um fortzufahren.</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Konto erstellen</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Anmelden</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Ακύρωση</string>
     <string name="close">Κλείσιμο</string>
+    <string name="dialogContinue">Συνέχεια</string>
     <string name="drawerReportProblem">Αναφορά προβλήματος</string>
     <string name="action_done">Ολοκληρώθηκε</string>
     <string name="action_share">Κοινοποίηση</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">Ποιο είναι το πρόβλημα;</string>
     <string name="update_screen_title">Ενημέρωση Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Σε παλαιότερες εκδόσεις του Proton VPN, είναι πιο πιθανό να έχετε προβλήματα.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Μια νέα έκδοση της εφαρμογής είναι διαθέσιμη</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">Το VPN θα αποσυνδεθεί για λίγο</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">Η εφαρμογή πρέπει να επανεκκινηθεί για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση. Στη συνέχεια, θα επανασυνδεθείτε αυτόματα.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Δημιουργήστε έναν λογαριασμό για να συνεχίσετε</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Δημιουργία λογαριασμού</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Σύνδεση</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
+    <string name="dialogContinue">Continuar</string>
     <string name="drawerReportProblem">Notificar un problema</string>
     <string name="action_done">Hecho</string>
     <string name="action_share">Compartir</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">¿Cuál es el problema?</string>
     <string name="update_screen_title">Actualizar Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Es más probable que tengas problemas con versiones anteriores de Proton VPN.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Hay una nueva versión de la aplicación disponible</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">La VPN se desconectará brevemente</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">La aplicación debe reiniciarse para finalizar la actualización. Se volverá a conectar automáticamente después.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Crea una cuenta para continuar</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Crear una cuenta</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Iniciar sesión</string>

app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
+    <string name="dialogContinue">Continuar</string>
     <string name="drawerReportProblem">Reportar un problema</string>
     <string name="action_done">Hecho</string>
     <string name="action_share">Compartir</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">¿Cuál es el problema?</string>
     <string name="update_screen_title">Actualizar Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">Es más probable que tenga problemas con versiones anteriores de Proton VPN.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">Una nueva versión de la aplicación está disponible</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">La VPN se desconectará brevemente</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">La aplicación debe reiniciarse para finalizar la actualización. Se reconectará automáticamente después.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">Cree una cuenta para continuar</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">Crear cuenta</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">Iniciar sesión</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -51,6 +51,7 @@
     <string name="serverLoad">%1$s%%</string>
     <string name="cancel">لغو</string>
     <string name="close">بستن</string>
+    <string name="dialogContinue">Continue</string>
     <string name="drawerReportProblem">گزارش یک اشکال</string>
     <string name="action_done">Done</string>
     <string name="action_share">اشتراک گذاری</string>
@@ -595,6 +596,9 @@
     <string name="dynamic_report_your_issue_headline">What’s the issue?</string>
     <string name="update_screen_title">به‌روزرسانی Proton VPN</string>
     <string name="update_screen_description">اگر از نسخه‌های قدیمی‌تر Proton VPN استفاده می‌کنید احتمال برخورد با اشکال برای شما بالاتر است.</string>
+    <string name="update_banner_description_settings">A new version of the app is available</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_title">VPN will disconnect briefly</string>
+    <string name="update_banner_warning_vpn_connected_message">The app needs to restart to finish the update. You will be reconnected automatically afterward.</string>
     <string name="dialog_create_account_title">یک حساب کاربری بسازید تا ادامه بدهيد</string>
     <string name="dialog_create_account_action_create">ساختن حساب</string>
     <string name="dialog_create_account_action_signin">ورود</string>