Add tooltip to the "section" header of the admin view to state that the section is the section that the student is enrolled in.