Temporarily device_segmented_scan tests (#718)

The device_segmented_scan tests are currently causing a hang on Windows. Temporarily disable these tests while we diagnose the problem.

Author: umfranzw