I think this might be because termux provides clang instead of gcc. I am using the patch in #3
~/Obfuscation-Tunnel $ ./tunnel -l tcp:127.0.0.1:12345 -r tcp:192.168.0.10:22
Failed to resolve host 192.168.0.10: Invalid value for ai_flags
Failed to parse remote endpoint.
~/Obfuscation-Tunnel $ gcc --version
clang version 19.1.1
Target: aarch64-unknown-linux-android24
Thread model: posix
InstalledDir: /data/data/com.termux/files/usr/bin
~/Obfuscation-Tunnel $ ./tunnel -r tcp:127.0.0.1:12345 -l tcp:192.168.0.10:22
Failed to resolve host 127.0.0.1: Invalid value for ai_flags
Failed to parse remote endpoint.
~/Obfuscation-Tunnel $