Would be nice if one could have three states for each episode:
watched -> white text color
not watched yet -> red text color
do not want to watch -> also white text color
Such that I can manage also series where I only watched certain seasons and do not intend to watch the newest season (but do not want to see the red "warning! x new episodes!" all the time :-)