Secrets Management via GUI

Certain workers require secrets (e.g. API tokens) that are currently provided by appropriate `.env` files.
It would be nice if these could also be passed/overwritten during runtime using the GUI and/or the CLI.