Wheel filenames should not be changed when creating the release

[llimeht]

Describe the bug
Wheel names have a defined format containing the name of the module, the interpreter, the platform and compatibility information. They can't be renamed - if they are, they can't be installed.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 6.1.1 downloads
2. Fetch the whl
3. pip install Sasview-6.1.1.whl
4. ERROR: Invalid wheel filename (wrong number of parts): 'Sasview-6.1.1'

Expected behavior
pip install should work

renaming the wheel back to its correct name of sasview-6.1.1-py3-none-any.whl lets it work

SasView version (please complete the following information):

• Version: 6.1.1

Operating system (please complete the following information):

• OS: linux

Installation method (please complete the following information):

• Installed: wheel from GitHub (wheel from PyPI is fine as that filename is the original one)

Additional context
Something to add to the "how to do a release" documentation.