Feature: Return of Tag Explorer

[ssnkhan]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
We used to use the Tag Explorer view heavily to quickly navigate to Campaigns / Test cases of interest. This view was removed, and we would like to see its return.

Describe the solution you'd like
Return of Tag Explorer to quickly identify Campaigns and Test Cases of interest.

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
N/A