bug: Select a folder - breadcrumbs

In the "Select a folder" dialog you see when clicking the command "Move to" or "Copy to" and then clicking "Other folder", the folder 'breadcrumbs' in the header **overlap** so that user cannot read the name of the root folder. It is also unclear what would happen if clicking on the unreadable text. 