What if we added a cppcheck tag to all issues? Along those lines, we could even add cppcheck-warning, cppcheck-style, etc. to filter by cppcheck category.